Mon petit blog à moi

Bon, mon blog est truffé de fautes. Je le sais, j'écris au kilometre, et je ne relis rien. Mais pour ceux qui voudraient s'en plaindre, voici le texte d'une annonce eBay que je viens de trouver...

"VEND SEGA MEGA-CD 2
EN TRES BONNE ETAT
AVEC
2 MANETTE
2GIOSTIQUE
4 JEUX
2 POUR LE MEGA CD
ET 2 POUR LA MEGADRIVE
UN ADATATEUR US
ET TOUT SE CABLE
TRENFO ET PRISE PAIRITEL
LES JEUX SON TOUSE EN BOITE

JEUX
LES 2JEUX MEGACD
NBA JAM JAI LE JEUX MAI IL MENQUE LE CD DE MUCIQUE
ROAD AVENGER
JAI LE JEUX MES IL MEU MENQUE LE CD DE MUSIQUE
JEUX MEGADRIVE
LIGHT CRUSADER LE MYT2RE DE GREEN ROD
ROCK N ROLL RACING
CETTE CONSOLE FONCTION PARFETEMENT
MES IL MEU MENQUE LE MEGA CD
GE LES 2 SUPORE
MES ELLE PEUX ETRE UTILISER COMMEN UNE MEGADRIVE MORNALE
PRAIVOIYER 13 EURO
DEFRAI DE PORT
CAR LE TOUT FAIS 9 KL"

A en croire Zataz, Harry Potter and the Deathly Hollow serait disponible sur la toile. Je ne sais pas ou, je ne l'ai pas trouvé. Mais qu'il me tarde de le lire...

Update : Finalement, avec le bon mot clef, on trouve tout... Mais est-ce vraiment exploitable ? J'ai lu les tomes 5 et 6 en traduisant à l'aide d'un logiciel tout l'ouvrage, et en retraduisant ensuite les noms (Harry Potier en Harry Potter, Snape en Rogue...). Et souvent, face a une phrase incompréhensible, en retraduisant mot a mot le charabia produit en anglais, pour le retraduire en francais a la main... Mais ici, l'absence de PDF (puisque c'est une série de photo de toutes les pages du livre) ne rend pas l'opération possible...