je vous avais raconté que j'aurais aimé intégrer mon vidéo-projecteur dans la borne, pour bénéficier d'un écran plus grand...

Ca existe déja !!

Certes, pas avec un Barco (c'est lourd!!!) mais l'effet est pas mal : http://www.force-dynamics.com/
Biensur, je ne pourrais pas faire quelque chose comme ca, mais ca décoiffe (voyez les vidéos du site !)